{"id":24841,"date":"2020-03-16T12:04:48","date_gmt":"2020-03-16T11:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.confianz.be\/?p=24841"},"modified":"2020-03-16T12:04:48","modified_gmt":"2020-03-16T11:04:48","slug":"etat-durgence-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/noodtoestand-in-spanje\/","title":{"rendered":"Corona FAQ"},"content":{"rendered":"

Mise \u00e0 jour : 14 juin <\/strong><\/p>\n\n\n\n

En raison du virus Corona, le 14 mars 2020, la D\u00e9claration de l'\u00e9tat d'urgence en Espagne<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Mise \u00e0 jour : il sera possible de voyager \u00e0 partir de la Belgique (au sein de l'UE) \u00e0 partir du 15 juin. D'apr\u00e8s une annonce du gouvernement espagnol<\/a> Les fronti\u00e8res espagnoles sont ouvertes aux ressortissants de l'UE sans obligation de quarantaine \u00e0 partir du 21 juin. <\/p>\n\n\n\n

On peut toutefois esp\u00e9rer que les phases seront appliqu\u00e9es et \u00e9valu\u00e9es par r\u00e9gion autonome, sans calendrier fixe. Apr\u00e8s tout, les r\u00e9gions de la Costa Blanca, de Murcie, des Bal\u00e9ares, des Canaries et de l'Andalousie n'ont pas \u00e9t\u00e9 aussi durement touch\u00e9es que, par exemple, Madrid et la Catalogne. Il est possible que la situation dans ces r\u00e9gions \u00e9volue plus rapidement.<\/p>\n\n\n\n

Sur la base de notre corona advice line<\/a> (corona@confianz.be), nous avons dress\u00e9 une liste des questions les plus courantes. <\/p>\n\n\n\n

1. Qu'en est-il de l'achat ou de la vente de ma propri\u00e9t\u00e9 espagnole ?<\/h4>\n\n\n\n

Mise \u00e0 jour : Nous assistons \u00e0 nouveau \u00e0 une \"normalisation\" du fonctionnement quotidien des notaires. <\/p>\n\n\n\n

Impossible de se pr\u00e9senter en personne devant le notaire espagnol ? Lire les options ici.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Confianz sera bient\u00f4t et notifier personnellement <\/strong>Sur l'impact concret de l'\u00e9tat d'urgence en Espagne sur votre dossier. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

2. Applications NIE<\/h4>\n\n\n\n

Le consulat d'Espagne \u00e0 Bruxelles rouvrira ses portes \u00e0 partir du 12 mai. Les rendez-vous existants seront report\u00e9s. Vous serez contact\u00e9 \u00e0 ce sujet.
Le port d'un masque buccal est obligatoire \u00e0 l'int\u00e9rieur du consulat. Les formulaires doivent \u00eatre remplis \u00e0 l'avance et ne peuvent pas l'\u00eatre dans la salle d'attente.<\/p>\n\n\n\n

3. Qu'en est-il des conditions de mon contrat d'achat ?<\/h4>\n\n\n\n

Si vous devez vous rendre prochainement chez un notaire en Espagne, nous vous recommandons deux options.<\/p>\n\n\n\n

  1. Vous modifiez la date limite d'ex\u00e9cution de l'acte, par exemple \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e. fermeture + 45 jours<\/strong>.<\/li>
  2. Soit travailler avec une procuration notari\u00e9e aupr\u00e8s d'un notaire belge. Un notaire belge ma\u00eetrisant la langue espagnole peut \u00e9tablir une procuration en espagnol. <\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Vous pouvez \u00e9galement prendre en compte les mesures corona dans les nouveaux contrats d'achat. <\/p>\n\n\n\n

    3. Comment ouvrir un compte bancaire en Espagne ?<\/h4>\n\n\n\n

    Dans certaines banques espagnoles, comme Banco Sabadell par exemple, il n'est temporairement plus possible d'ouvrir un compte \u00e0 distance. Vous ne pourrez ouvrir un compte \u00e0 distance que par l'interm\u00e9diaire d'un procuration notariale<\/a> \u00e0 votre conseiller. Ceci afin de garantir l'application de la l\u00e9gislation espagnole en mati\u00e8re de lutte contre le blanchiment d'argent. <\/p>\n\n\n\n

    4. Puis-je continuer \u00e0 me rendre dans ma seconde r\u00e9sidence ? <\/h4>\n\n\n\n

    Pour l'instant, vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 entrer en Espagne pour vous rendre \u00e0 votre r\u00e9sidence secondaire. Cela changera \u00e0 partir du 22 juin.<\/p>\n\n\n\n

    5. Je suis r\u00e9sident espagnol. Puis-je quand m\u00eame me rendre en Espagne ?<\/h4>\n\n\n\n

    Si vous \u00eates r\u00e9sident espagnol, vous pouvez retourner \u00e0 votre r\u00e9sidence espagnole. Vous aurez besoin de votre carte d'identit\u00e9 belge ou de votre carte de transport ainsi que de votre r\u00e9sidence<\/em> (Certificado de Registro de Ciudadano de la Uni\u00f3n (Certificat d'enregistrement de citoyen de l'Union)<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

    6. Je d\u00e9m\u00e9nage en Espagne, mais je ne suis pas encore r\u00e9sident. Puis-je entrer en Espagne ?<\/h4>\n\n\n\n

    Si vous ne r\u00e9sidez pas encore en Espagne mais que vous avez des projets concrets de d\u00e9m\u00e9nagement, vous pouvez supposer que vous ne pouvez pas entrer en Espagne.<\/p>\n\n\n\n

    Il existe une exception pour les cas de force majeure. Toutefois, vous devez prouver la situation de force majeure par \u00e9crit. \u00c0 l'heure actuelle, il n'est pas certain qu'un d\u00e9m\u00e9nagement pr\u00e9vu soit consid\u00e9r\u00e9 comme une situation de force majeure. Les chances sont toutefois minces.<\/p>\n\n\n\n

    Si vous \u00eates dans une situation de relocalisation, vous pouvez \u00e9galement contacter le service d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique de la r\u00e9gion autonome<\/a> de votre futur lieu de r\u00e9sidences<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

    Dans tous les cas, il est recommand\u00e9 d'utiliser l'option conseils aux voyageurs<\/a> du SPF Affaires \u00e9trang\u00e8res suit. Pour l'instant, il est pr\u00e9f\u00e9rable de rester en Belgique en raison du confinement strict et des services limit\u00e9s en Espagne.<\/p>\n\n\n\n

    7. Qu'en est-il des proc\u00e9dures d'immigration en cours ? <\/h4>\n\n\n\n

    Tous les rendez-vous avec le bureau de l'immigration ont \u00e9t\u00e9 suspendus ou report\u00e9s. Il en va de m\u00eame pour les proc\u00e9dures en cours. Les nouveaux rendez-vous ne sont pr\u00e9vus que pour le mois de septembre.<\/p>\n\n\n\n

    8. J'ai un pr\u00eat hypoth\u00e9caire aupr\u00e8s d'une banque espagnole. Vais-je b\u00e9n\u00e9ficier d'un d\u00e9lai de paiement ?<\/h4>\n\n\n\n

    Si vous \u00eates r\u00e9sident espagnol, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier d'un arr\u00eat ou d'un report sans int\u00e9r\u00eat d'un mois pour un pr\u00eat hypoth\u00e9caire sur votre maison familiale. Il existe toutefois certaines conditions, telles qu'une r\u00e9duction des revenus (familiaux) d'au moins 40%. Vous avez le temps de faire votre demande dans les 15 jours suivant l'expiration de la situation d'urgence.<\/p>\n\n\n\n

    Les non-r\u00e9sidents ne peuvent pas b\u00e9n\u00e9ficier du gel des paiements. Il est toutefois recommand\u00e9 de contacter votre banque espagnole pour discuter de vos options.<\/p>\n\n\n\n

    9. Je loue une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne. Dois-je encore payer un loyer ?<\/h4>\n\n\n\n

    Si vous louez aupr\u00e8s d'une entreprise publique ou d'un propri\u00e9taire poss\u00e9dant plus de 10 logements (sans compter les garages et les d\u00e9barras) ou des logements d'une superficie totale de 1 500 m2, deux possibilit\u00e9s s'offrent \u00e0 vous. Soit vous continuez \u00e0 ne payer que la moiti\u00e9 du loyer pendant 4 mois. Soit vous convenez d'un paiement diff\u00e9r\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

    Une condition importante est que vous subissiez une perte de revenus significative. En outre, le r\u00e9gime ne couvre que votre maison familiale. Les r\u00e9sidences secondaires ne sont pas couvertes par le r\u00e9gime.<\/p>\n\n\n\n

    Les expulsions ne sont temporairement pas autoris\u00e9es pour les locataires ayant subi une perte importante de revenus.<\/p>\n\n\n\n

    Voir aussi le FAQ SPF Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/strong><\/a><\/h4>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Update: 14 juni Omwille van het Corona-virus werd op 14 maart 2020 de noodtoestand in Spanje uitgeroepen. Update: reizen uit Belgi\u00eb (binnen de EU) is mogelijk vanaf 15 juni. Volgens een aankondiging van de Spaanse regering gaan de Spaanse grenzen gaan voor EU-onderdanen open zonder quarantaineverplichting vanaf 21 juni. Hoopvol is wel dat men de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[150,155],"tags":[444,445],"class_list":["post-24841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-praktisch","category-spanje","tag-corona-virus","tag-noodtoestand-in-spanje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}