{"id":22457,"date":"2019-06-10T08:00:28","date_gmt":"2019-06-10T06:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.confianz.be\/?p=22457"},"modified":"2025-12-17T16:47:55","modified_gmt":"2025-12-17T15:47:55","slug":"obligation-de-declaration-compte-bancaire-etranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/meldingsplicht-buitenlandse-bankrekening\/","title":{"rendered":"D\u00e9clarer un compte bancaire espagnol : Obligations pour les Belges poss\u00e9dant un bien immobilier en Espagne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les propri\u00e9taires belges de biens immobiliers en Espagne sont l\u00e9galement tenus de d\u00e9clarer leur compte bancaire espagnol \u00e0 la Banque nationale de Belgique (BNB) et dans la d\u00e9claration annuelle d'imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques.<\/strong> Bien que ces comptes ne soient souvent utilis\u00e9s que pour payer les services publics et les imp\u00f4ts locaux (sans revenus mobiliers significatifs), l'obligation de d\u00e9claration est inconditionnelle. Le non-respect de cette obligation peut entra\u00eener des amendes administratives importantes en raison de l'\u00e9change automatique de donn\u00e9es entre les autorit\u00e9s fiscales espagnoles et belges.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les autorit\u00e9s fiscales effectuent-elles des contr\u00f4les suppl\u00e9mentaires sur les comptes \u00e9trangers ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Chaque ann\u00e9e, le SPF Finances m\u00e8ne des actions de contr\u00f4le cibl\u00e9es sur la situation fiscale des Belges ayant des int\u00e9r\u00eats \u00e0 l'\u00e9tranger. L'accent est mis sur les comptes \u00e9trangers non d\u00e9clar\u00e9s et les revenus mobiliers qui y sont associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les clients de notre cabinet poss\u00e8dent souvent un compte espagnol uniquement pour les frais de fonctionnement de leur r\u00e9sidence secondaire, l'obligation de d\u00e9claration est souvent n\u00e9glig\u00e9e sans le savoir. Il s'agit pourtant d'une pratique risqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 1 : Enregistrement aupr\u00e8s du point de contact central (BNB)<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates tenu d'enregistrer chaque compte bancaire espagnol une fois aupr\u00e8s de l'Office de l'harmonisation dans le march\u00e9 int\u00e9rieur (OMI). <strong>Point de contact central (PCC)<\/strong> de la Banque nationale de Belgique. Il s'agit d'une proc\u00e9dure administrative distincte de la d\u00e9claration d'imp\u00f4ts.<\/p>\n\n\n\n<p>L'inscription peut se faire de deux mani\u00e8res :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inscription en ligne :<\/strong> La m\u00e9thode la plus rapide consiste \u00e0 utiliser le syst\u00e8me s\u00e9curis\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.nbb.be\/nl\/kredietcentrales\/centraal-aanspreekpunt-van-rekeningen-en-financiele-contracten-cap\/melden-0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Application web de la Banque nationale<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Par courrier :<\/strong> En remplissant le formulaire officiel standard et en l'envoyant \u00e0 l'adresse suivante : <em>Banque nationale de Belgique, Point de contact central, avenue de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 2 : Notification de l'imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques (case XIV)<\/h2>\n\n\n\n<p>Outre l'enregistrement aupr\u00e8s de la BNB, vous devez confirmer chaque ann\u00e9e dans votre d\u00e9claration d'imp\u00f4ts que vous (et \u00e9ventuellement votre partenaire ou vos enfants mineurs) \u00eates titulaire d'un compte \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Lieu de la d\u00e9claration :<\/strong> Vous entrez dans cette rubrique <strong>Bo\u00eete XIV, section A<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Donn\u00e9es :<\/strong> Vous indiquerez le nom du titulaire du compte et le pays (Espagne).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'in\u00e9vitabilit\u00e9 du partage des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>La dissimulation d'un compte bancaire espagnol n'a plus de sens en raison de l'\u00e9volution de la l\u00e9gislation internationale. <strong>Norme commune de d\u00e9claration (NCD)<\/strong>. Les institutions financi\u00e8res espagnoles identifient leurs clients comme r\u00e9sidents fiscaux en Belgique et transmettent ces informations aux autorit\u00e9s fiscales espagnoles (Agencia Tributaria).<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es suivantes sont ensuite automatiquement communiqu\u00e9es aux autorit\u00e9s fiscales belges :<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Donn\u00e9es personnelles :<\/strong> Nom, adresse, date de naissance et num\u00e9ro d'identification fiscale (NIE).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informations sur le compte :<\/strong> Num\u00e9ro de compte bancaire (IBAN) et nom de la banque.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Donn\u00e9es financi\u00e8res :<\/strong> Dans certains cas, les soldes, les revenus bruts et les rendements des actifs sont \u00e9galement partag\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N'oubliez pas les revenus immobiliers<\/h2>\n\n\n\n<p>Outre le compte bancaire, en tant que r\u00e9sident fiscal belge, vous devez \u00e9galement fournir votre <strong>Immobilier espagnol<\/strong> indiquer. \u00c0 partir de 2021, chaque propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re recevra un certificat de propri\u00e9t\u00e9 officiel. <strong>Revenu cadastral \u00e9tranger (KI)<\/strong> attribu\u00e9e par l'administration belge. Vous devez inclure cet IC chaque ann\u00e9e dans votre d\u00e9claration fiscale afin d'appliquer correctement la double \u00e9vasion fiscale pr\u00e9vue par la convention fiscale entre la Belgique et l'Espagne.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/impot-belge-sur-la-residence-secondaire-espagne\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.confianz.be\/belgische-belasting-op-tweede-verblijf-spanje\/\">En savoir plus sur les taxes belges sur les r\u00e9sidences secondaires en Espagne.<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur les comptes bancaires espagnols (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-il obligatoire de d\u00e9clarer un compte espagnol s'il n'y a pas d'argent dessus ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui. L'obligation de notification est li\u00e9e \u00e0 la <strong>l'existence<\/strong> du compte, quel que soit le solde ou le montant des revenus. Une fois le compte ouvert, il doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Banque nationale et \u00e0 l'imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les sanctions en cas de non-d\u00e9claration d'un compte \u00e9tranger ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Les amendes peuvent aller de l'amende administrative (de 50 \u00e0 1 250 euros) \u00e0 l'augmentation de l'imp\u00f4t sur les revenus non d\u00e9clar\u00e9s. De plus, les revenus non d\u00e9clar\u00e9s prolongent la p\u00e9riode d'enqu\u00eate des autorit\u00e9s fiscales jusqu'\u00e0 10 ans.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dois-je \u00e9galement signaler la fermeture d'un compte espagnol ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, vous devez d\u00e9clarer la cl\u00f4ture d'un compte \u00e0 la CAP de la Banque nationale. Dans l'imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques, vous d\u00e9clarez le compte pour la derni\u00e8re fois l'ann\u00e9e de sa cl\u00f4ture.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>A propos de l'auteur :<\/strong> Glenn Janssens est un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans les transactions immobili\u00e8res et les r\u00e9glementations fiscales espagnoles. Depuis 2017, il aide les particuliers et les entrepreneurs belges et n\u00e9erlandais \u00e0 acheter et \u00e0 structurer en toute s\u00e9curit\u00e9 des biens immobiliers en Espagne. Il guide les dossiers de A \u00e0 Z : de la due diligence, la propri\u00e9t\u00e9 et le contr\u00f4le fiscal \u00e0 la planification et l'optimisation successorales pour les r\u00e9sidents et les non-r\u00e9sidents. Gr\u00e2ce \u00e0 ses ann\u00e9es d'exp\u00e9rience, aux centaines de dossiers qu'il a trait\u00e9s et \u00e0 son souci d'une communication transparente, Glenn rend la l\u00e9gislation espagnole complexe compr\u00e9hensible et applicable de mani\u00e8re pratique pour tout acheteur de biens immobiliers.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgische eigenaars van een woning in Spanje zijn wettelijk verplicht om hun Spaanse bankrekening aan te geven bij zowel de Nationale Bank van Belgi\u00eb (NBB) als in de jaarlijkse aangifte personenbelasting. Hoewel deze rekeningen vaak enkel worden gebruikt voor de betaling van nutsvoorzieningen en lokale belastingen (zonder noemenswaardige roerende inkomsten), is de meldingsplicht onvoorwaardelijk. Het [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22458,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[135,150],"tags":[368,369,370,178,371],"class_list":["post-22457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belastingen-in-spanje","category-praktisch","tag-belgische-belastingen","tag-buitenlandse-bankrekening","tag-fisaliteit","tag-meldingsplicht","tag-nationale-bank"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33414,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22457\/revisions\/33414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}