{"id":33729,"date":"2026-06-05T14:12:51","date_gmt":"2026-06-05T12:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.confianz.be\/?post_type=podcast&#038;p=33729"},"modified":"2026-06-05T14:12:53","modified_gmt":"2026-06-05T12:12:53","slug":"comment-se-proteger-mutuellement-en-tant-que-couple-non-marie-lors-de-lachat-dune-propriete-en-espagne","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/podcast\/hoe-bescherm-je-elkaar-als-niet-gehuwd-koppel-bij-de-aankoop-van-spaans-vastgoed\/","title":{"rendered":"Comment se prot\u00e9ger mutuellement en tant que couple non mari\u00e9 lors de l'achat d'une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses personnes pensent \u00e0 tort que leur accord de cohabitation belge ou n\u00e9erlandais se poursuit automatiquement en Espagne. Rien n'est moins vrai. Dans cet \u00e9pisode, Glenn Janssens explique les pi\u00e8ges juridiques et fiscaux auxquels sont confront\u00e9s les couples non mari\u00e9s et comment vous pouvez vous prot\u00e9ger mutuellement lors de l'achat d'une maison en Espagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9couter sur <a href=\"https:\/\/youtu.be\/3dLEVxJ9sEs?si=h2vonemLO6r8FeKV\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/youtu.be\/3dLEVxJ9sEs?si=h2vonemLO6r8FeKV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Youtube<\/a>, <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/7aWfthiLcF9Ik4ayHhGtnJ?si=SI3nhbMrQgaHuTmB7A6b2Q\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/7aWfthiLcF9Ik4ayHhGtnJ?si=SI3nhbMrQgaHuTmB7A6b2Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spotify<\/a> ou <a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/gb\/podcast\/hoe-bescherm-je-elkaar-als-niet-gehuwd-koppel-bij-de\/id1819117882?i=1000770128359\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/gb\/podcast\/hoe-bescherm-je-elkaar-als-niet-gehuwd-koppel-bij-de\/id1819117882?i=1000770128359\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apple Podcasts<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'\u00e9tude de cas : Patrick et Sabine<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bas\u00e9 sur l'histoire vraie de Patrick et Sabine (un couple cohabitant de facto avec une propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Altea), les risques deviennent \u00e9vidents. Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s inattendu de Patrick, la moiti\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 est revenue \u00e0 ses enfants issus d'un pr\u00e9c\u00e9dent mariage. En raison des droits de succession flamands, les enfants ont \u00e9t\u00e9 contraints de r\u00e9clamer leur part, ce qui a oblig\u00e9 Sabine \u00e0 partager ou \u00e0 vendre sa maison.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les deux grands probl\u00e8mes des cohabitants<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous achetez un bien immobilier en Espagne en tant que couple de fait ou cohabitant l\u00e9gal, vous vous heurtez \u00e0 deux obstacles :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Droit des successions (juridique) :<\/strong> En principe, les cohabitants de fait ne sont pas h\u00e9ritiers l'un de l'autre. M\u00eame en tant que cohabitants l\u00e9gaux, vous n'avez pas automatiquement droit \u00e0 une deuxi\u00e8me r\u00e9sidence en Espagne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L'aspect fiscal (Fiscalit\u00e9) :<\/strong> En Espagne, en tant que cohabitant de fait ou l\u00e9gal, vous \u00eates souvent consid\u00e9r\u00e9 comme un \u2018tiers\u2019 (\u00e9tranger), ce qui signifie que vous ne b\u00e9n\u00e9ficiez pas des taux favorables de l'imp\u00f4t sur les successions. En Flandre \u00e9galement, l'exon\u00e9ration des droits de succession s'applique au partenaire <em>seulement<\/em> pour la maison familiale, pas pour une maison de vacances espagnole.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trois solutions possibles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. L'achat fractionn\u00e9 (le choix le plus optimal)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit d'un accord que vous concluez <strong>avant<\/strong> l'achat de la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comment cela fonctionne-t-il ?<\/strong> Les deux partenaires ach\u00e8tent chacun 50% de nue-propri\u00e9t\u00e9, et ensemble ils ach\u00e8tent l'usufruit \u00e0 vie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avantage :<\/strong> Au d\u00e9c\u00e8s du premier partenaire, le partenaire survivant obtient automatiquement le plein usufruit. Le partenaire survivant conserve le contr\u00f4le et peut continuer \u00e0 vivre sur place ou \u00e0 louer.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fiscal :<\/strong> En Belgique comme en Espagne, il n'y a pas de droits de succession \u00e0 payer sur l'usufruit en cas de d\u00e9c\u00e8s du partenaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Stipulation d'accr\u00e9tion \/ Tontine<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrat de probabilit\u00e9 dans lequel la part du d\u00e9funt revient automatiquement au survivant.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pi\u00e8ge en Espagne :<\/strong> Les accords r\u00e9gissant une future succession sont en principe nuls en Espagne (sauf dans des r\u00e9gions telles que la Catalogne). Vous devez obtenir un certificat d'un notaire belge pour prouver que cela est autoris\u00e9 par la loi belge.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fiscal :<\/strong> L'Espagne consid\u00e8re la tontine comme un legs (h\u00e9ritage). Pour les concubins, cela reste donc tr\u00e8s d\u00e9favorable sur le plan fiscal (Remarque : cela est toutefois int\u00e9ressant pour les couples mari\u00e9s sous le r\u00e9gime de la s\u00e9paration des biens).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. La volont\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez r\u00e9diger un testament apr\u00e8s la signature de l'acte d'achat dans lequel vous laissez l'usufruit ou votre part en pleine propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 votre partenaire.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chute d'eau :<\/strong> Vous ne pouvez pas violer la r\u00e9serve l\u00e9gale des enfants (part d'h\u00e9ritage), sinon le partenaire devra d\u00e9dommager les enfants plus tard. En outre, les droits de succession pour les cohabitants restent tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La personnalisation est essentielle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque situation est unique. Ce qui fonctionne pour vos voisins peut ne pas fonctionner pour vous. La meilleure solution d\u00e9pend enti\u00e8rement de votre situation sp\u00e9cifique :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Votre situation familiale (enfants, \u00e2ge, relations).<\/li>\n\n\n\n<li>Votre vision \u00e0 long terme (voulez-vous toujours y vivre dans 10 ans, ou voulez-vous de la flexibilit\u00e9 pour vendre ?).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":33732,"template":"","podcast-onderwerp":[],"class_list":["post-33729","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/33729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"podcast-onderwerp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confianz.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast-onderwerp?post=33729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}